Page 117 - 澳洲宜居
P. 117
澳洲求職及稅務
2. 居住條款 Residence Rules
申請人必須在澳洲居住滿 10 年以上，其中 5 年必須是連續居住。以下
的情況，10 年居住條款可以被轄免
‧ 如果你是難民或者曾經是難民，那就不會受 10 年之約的限制
‧ 如果你正在領取伴侶津貼（該津貼已經於 2003 年 9 月 20 日停止新
的申請）、寡婦津貼（為到了特定年齡的寡婦、離婚或分居的女人
提供的津貼）或者寡婦 B 津貼（已於 1997 年 3 月 20 日停止新的申
請），到了可以領取養老福利金的年齡，可以不受 10 年居住條件的
限制，直接把現時的津貼轉成養老福利金
‧ 如果你曾和伴侶共同居住在澳洲，但伴侶去世後，如果你到了可以
領取養老福利金的年齡前，已成了澳洲公民超過兩年，就有資格申
請養老福利金
‧ 如果你沒有滿足以上條件，卻依然想要領取養老福利金的話，除非
你居住或工作之地，是與澳洲有國際社會福利互惠協議（International
Social Security Agreements）的國家
3. 申請人必須是屬於澳洲居民
‧ 澳洲公民
‧ 澳洲永久居民
‧ 是受保護的特殊類別簽證（SCV）持有人
4. 申請人必須居住在澳洲
指的是申請人的長期居住的地方必須在澳洲境內，亦包括以下地方
‧ 科 科 斯（ 基 林 ） 群 島 的 領 土 the Territory of Cocos （Keeling）
Islands
‧ 聖誕島的領土 the Territory of Christmas Island
‧ 諾福克島 Norfolk Island
‧ 豪勳爵島 Lord Howe Island
115
